Please excuse me darklings! I will return shortly . I needed this brief absent to get over a really bad cold I caught for two weeks . Then I am having family in town for my niece’s graduation!

I will finish subbing Pope Ruk and will work on Sud Kaen Saen Ruk next!! Stay tuned.

I have not forgotten you guys at all!!



Pope Ruk Epi. 10 English Subtitles COMPLETED!

You know, I don’t really care for Nan that much because of her constant sulking face and her oh-so boring way, however I am feeling very badly for her. I think it’s pretty unfair that in the beginning, Yeel led her on by acting as if he likes her in order to get ghost girl NumRin jealous. And because of this, Yai (Granny) decided that they should get married. And of course, we all know that Yeel didn’t do such a good job at letting Yai know that he doesn’t even love Nan.

And now that he and NumRin are supposedly a “couple..” he’s avoiding Nan and acting pretty rude and distant to her. As far as I know, (aside from being so bore-some) Nan did nothing wrong at all!

Matter of fact, if I were Yeel, I’d chose Nan because a.) she has always been there for him, b.) she is good to his grandma, c.) she loves him, d.) she’s a good cook! and e.) she’s more down to earth and lastly, she risked her life to save his!!!

Let’s face it, if NumRin wasn’t a ghost, she’d be a high and mighty self-centered socialite! She would never have given Yeel a second look, let alone want to be with him!

So with all her privileges of being a spoiled rich brat stripped away, she is but a helpless lonely spirit, damsel in distress! Well, I know that they are fated to be together, but still, it’s not fair how Nan is being treated! Ahhh….

Let’s begin! On with the subtitles!

NOTE: Click the Link that says “CLICK HERE” to watch Pope Ruk Epi. 10 Subtitles.

Continue Reading →

Pope Ruk Epi. 9 English Subtitles COMPLETED!!!

Omg, wow! After 8 episodes, Yeel finally solved the mystery as to who NumRin really is just like that at a snap of a finger! While I love this lakorn, I didn’t really like the reveal. I was expecting something a little more thought out. I don’t know, maybe something like… Yeel is ordered to go to Thara’s house to check on her, and of course NumRin has to follow him. And there, she sees pictures of her at Thara’s house?? By the shock of this , NumRin accidentally knocks over a vase and Thara feels her presence??? I mean come on! After 8 Episodes, I would think the climax should be better than this? Ahh, I’m just rambling.

They did however, redeemed the climax followed with a very tender moment when Num finally goes to see her Mom after learning who she really was. Oh man, did I cry! .

NOTE: Click the Link that says “CLICK HERE” to watch Pope Ruk Epi. 9 Subtitles.

Let us start shall we? On with it!

Continue Reading →

Pope Ruk Epi. 8 English Subtitles COMPLETED!

It’s so cute and funny how Yeel coaxed Num into coming back home by telling her that Granny is depressed and sad, and that she lost her appetite and refuses to eat. Haha.. but Granny tells Num that she been eating like crazy during dinner. LOL .Real slick Yeel! My gosh, I just realize that Mark looks like a young Atichart. Mmm.. he is totally growing on me!

This is my first Mark lakorn.. so I’ve got a question for you darklings. Are there any other good Mark Prin lakorns I should watch??

Okay, let’s get this party started.. On with the Subtitles!

Note: Click where it says, “CLICK HERE” to watch the streaming video.

Continue Reading →

Pope Ruk Epi. 7 English Subtitles COMPLETED!!!

Hello Darklings! I know it’s been a long wait since the last episode and for that I would like to thank you guys so much for being patient. With that being said, I have decided that I will exclusively work on Pope Ruk till the end. I will not be adding any other projects right now as I don’t want to get side tracked by any other lakorns! However if a really good lakorn arrives, I may just look into it.

Okay let the English Subtitles begin….

NOTE: Click the link where it says..”CLICK HERE” to watch. Thank you.

Continue Reading →

Cancelled Project: Ngao Jai

Ahhhhh!! First of all, I would like to extend my sincere apology to my darklings for the lack of updates!!! As much as I love lakorns, sometimes I have to put them on hold to take care of other things and then I just get caught up doing more of other things. But one thing is for sure, I never forget about you guys, my dear darklings.

With that being said.. it’s come to my attention that Ngao Jai is already being subbed by others. Looking at my statistics and reviewing them, I will be cancelling this project for now. However, if it has been halted by the other lakorn fansubbers, I will pick it up again.

Right now, I want to solely work on Pope Ruk till the end. I will not be adding anymore projects until I am done with with Pope Ruk.

Thank you guys for understanding!


Pope Ruk Epi. 6 English Subtitles COMPLETED!

No way! How can I forget about Pope Ruk?? Matter of fact, since I don’t want it to end yet, I’m going to take my time with this lakorn! I want to enjoy it to the fullest.

This is the kind of love story that intrigues me because both the nang’aek and pra’aek are so vulnerable and interesting characters. Yeel is stricken with grief due to his parents death and NumRin is a wandering spirit, they both need each other to reach that closure. They are the perfect examples of fate… it’s so captivating how they meet once again after all those years when they first met as kids. I cannot wait to see how their story unfold!

Let’s begin….

NOTE: To watch the streaming video, click on the link that says “CLICK HERE TO WATCH.”

Continue Reading →

Kularb Len Fai Ending (Epi. 15 & 16) Screen Caps and Analysis COMPLETED!

Along with Marn Kammathep, this is one of those crazy dysfunctional lakorns with a whole bunch of psycho characters running around hating on each other for no good reasons!

Like seriously.. I don’t know why I put myself thru such a weird and bizarre ride. It’s like I want to stop and get off this ride, but it was just too strangely intriguing that I wanted to know what happens at the end and so I keep going and going. And what happens at the end was even more strangely weird. LOL…

I had high hopes for this lakorn.. It sounded like a very good recipe for good drama; three best friends becoming enemies because of one guy, however… this lakorn took a totally different turn. It had a little bit of of everything… from fatal attractions, to revenge, to family issues, to straight up psycho killer!

I think if they stuck to the core plot of three friends and one guy, this would have been a good lakorn. They should have went along the line where Dao and Mint fights over Thry, however Thry doesn’t love neither of them because he loves Aom.. and so because she feels so rejected, Dao confides in Mint’s brother Mark and asked him to help her talk to Mint about letting him go for her sake.. however as Dao and  Mark spends time together trying to separate Mint from Thry, Dao and Mark starts to like each other without even knowing it. Then in the end, when Dao was in danger, instead of Thry running to save her, it was Mark who saved her and so she realizes that Mark is the one for her.

And as for Mint, because she keeps trying to push Aom away from Thry, Thep and her keeps butting heads. Thep thinks that she’s a spoiled brat always getting her ways, so he always bicker and fight with her. One day, however as Thep and mint goes to the country side looking for Aom and Thry, they end up staying for a few days as the storm approacches. When the storm approaches, Thep finally see that Mint isn’t so selfish.. he sees her helping the villagers seek refuge.  He saw a glimpse of her goodness and he liked it… However, Thep thought that he loves Dao, so he keeps seeking out to Dao.  Mint starts to realize that she loves Thep too! So she runs away to be alone, thinking that Thep will forever love Dao. But Thep himself realized that it’s Mint that he loves, and so he goes out to find her!

And of course, Aom and Thry had to start new as Thry was the reason why three friends fought to begin with! In the end, everyone lives happily ever after.

See???? Couldn’t the lakorn have gone this direction??? Wouldn’t that have been better???????

Anywho… I finally finished the ending and didn’t want to leave those who were following this lakorn hanging.. Let’s end this shall we??

Continue Reading →

Ngao Jai Epi. 4 Screen Caps COMPLETED!

At first I was not liking Watit because he acted bratty and spoiled, however I realized that he is a sweet guy and just has so much love to give to the person he loves! It seems like his marriage to Mae is on a more of a mutual love and friendship and understanding level, and sometimes that is even better than a sexual relationship! Well, to me at least.

I think Lam is a nice woman, however I feel like a Mother’s love is the best love of all, and I get that she gave him up because he was frail and sickly and needed lots of medical care, but being a Mother myself, I would keep both my sons and do everything in my power to care for him. Now, though he’s well taken care of, Watit still doesn’t have that special love that only Mother’s can give! And… that is very unfortunate in lakorns, and real life…

Ahhh… okay, let’s go forward..

Continue Reading →